Look lucas, almost all widgets are made using the English lang. The script is nothing to do with this! If you want clocks/date to show your lang do this:
Right click->edit. Then click on the element on the left you want to change. Now on the right through "Binding Code" if you scroll (press "Add tag") you will notice that there are two kind of codes, for example:
%MonthTxt (will show the month in your windows(!) language) and
%MonthEn (will show the month ONLY in English)
Similar codes there are for the days. If you want short names of the months,days just select the corrisponding codes for example:
%MonthTxtShort (will show short name of the month in your windows(!) language) and
%MonthEnShort (will show short name of the month ONLY in English)
That's all!

_________________
...and remember: don't take life too seriously...My profile on Deviantart:
http://jimking.deviantart.com/